Termini e condizioni del servizio
Condizioni Generali di Holzwerk Studio
(Aggiornato al: 17 giugno 2026)
1. Ambito di applicazione e Parti Contraenti
1.1. Le presenti Condizioni Generali (di seguito “CG”) si applicano a tutti i contratti conclusi tra Holzwerk Studio (di seguito “Venditore”) e i suoi clienti (di seguito “Acquirente”) tramite il negozio online all'indirizzo [URL del tuo negozio].
1.2. Il Venditore si rivolge esclusivamente a imprenditori ai sensi del § 14 BGB (Codice Civile tedesco). È esclusa la conclusione di contratti con consumatori ai sensi del § 13 BGB. L'Acquirente, con l'invio dell'ordine, dichiara di essere un imprenditore e di acquisire la merce per la propria attività commerciale o professionale indipendente.
1.3. Condizioni Generali dell'Acquirente divergenti, contrastanti o integrative non diventeranno parte del contratto, anche se conosciute, a meno che la loro validità non sia stata espressamente accettata per iscritto dal Venditore.
2. Offerta e Conclusione del Contratto
2.1. La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un'offerta legalmente vincolante, ma un catalogo online non vincolante.
2.2. Cliccando sul pulsante “ordina con obbligo di pagamento”, l'Acquirente effettua un ordine vincolante per la merce contenuta nel carrello. La conferma di ricezione dell'ordine avviene immediatamente dopo l'invio dell'ordine e non costituisce ancora accettazione del contratto.
2.3. Il Venditore può accettare l'ordine dell'Acquirente entro cinque giorni lavorativi inviando una conferma d'ordine via e-mail o consegnando la merce. Con questa accettazione, il contratto di acquisto è concluso.
3. Prezzi e Termini di Pagamento
3.1. Tutti i prezzi indicati nel negozio online sono prezzi netti più l'IVA legale applicabile e più le spese di spedizione. Le spese di spedizione saranno chiaramente comunicate all'Acquirente prima dell'invio dell'ordine.
3.2. Il pagamento avviene secondo le modalità di pagamento offerte nel processo d'ordine. Il Venditore si riserva il diritto di escludere determinate modalità di pagamento in singoli casi.
3.3. In caso di mora nel pagamento da parte dell'Acquirente, il Venditore ha il diritto di richiedere interessi di mora pari a nove punti percentuali sopra il rispettivo tasso di interesse di base (§ 288 comma 2 BGB).
4. Consegna e Spedizione
4.1. La consegna avviene all'indirizzo di consegna specificato dall'Acquirente. I tempi di consegna non sono vincolanti, salvo diverso accordo espresso.
4.2. La spedizione avviene a rischio dell'Acquirente. Il rischio di perdita accidentale e di deterioramento accidentale della merce passa all'Acquirente non appena la spedizione è stata consegnata alla persona che effettua il trasporto.
4.3. Il Venditore ha il diritto di effettuare consegne parziali, a condizione che ciò sia ragionevole per l'Acquirente.
5. Esclusione del Diritto di Recesso
5.1. Poiché il Venditore vende esclusivamente a imprenditori, non esiste un diritto di recesso legale per l'Acquirente ai sensi del § 312g BGB.
5.2. Un pulsante di recesso o un'informativa sul diritto di recesso non sono forniti nel negozio online del Venditore, poiché tali obblighi esistono solo nelle transazioni commerciali con i consumatori.
6. Garanzia e Denuncia dei Difetti
6.1. Il Venditore è responsabile per i difetti della merce consegnata in conformità alle disposizioni di legge del diritto di vendita. Il termine di prescrizione per i reclami per difetti è di un anno dalla consegna della merce.
6.2. Per i commercianti si applica il § 377 HGB (Codice Commerciale tedesco). L'Acquirente deve esaminare la merce consegnata immediatamente dopo la consegna da parte del Venditore, nella misura in cui ciò sia fattibile nel normale corso degli affari, e, se si manifesta un difetto, notificarlo immediatamente al Venditore. Se l'Acquirente omette la notifica, la merce si considera approvata, a meno che non si tratti di un difetto non riconoscibile durante l'esame. Se tale difetto si manifesta in seguito, la notifica deve essere effettuata immediatamente dopo la sua scoperta; in caso contrario, la merce si considera approvata anche per quanto riguarda tale difetto.
7. Responsabilità
7.1. Il Venditore è responsabile senza limitazioni per dolo e colpa grave, nonché per danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute.
7.2. In caso di colpa lieve, il Venditore è responsabile solo per la violazione di un obbligo contrattuale essenziale (obbligo cardinale). Un obbligo cardinale è un obbligo la cui adempimento rende possibile la corretta esecuzione del contratto e sulla cui osservanza la parte contraente può regolarmente fare affidamento. In questi casi, la responsabilità è limitata al danno prevedibile e tipico del contratto.
7.3. La responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto rimane inalterata.
8. Riserva di Proprietà
La merce consegnata rimane di proprietà del Venditore fino al completo pagamento di tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale.
9. Protezione dei Dati
La raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali avvengono in conformità con la dichiarazione sulla protezione dei dati del Venditore, disponibile all'indirizzo [Link alla tua politica sulla privacy].
10. Disposizioni Finali
10.1. Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci.
10.2. Il foro competente per tutte le controversie derivanti da o in relazione al presente contratto è la sede legale del Venditore, a condizione che l'Acquirente sia un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico.
10.3. Qualora singole disposizioni delle presenti CG siano o diventino in tutto o in parte invalide, la validità delle restanti disposizioni non sarà pregiudicata. La disposizione in tutto o in parte invalida sarà sostituita da una disposizione il cui successo economico si avvicini il più possibile a quello della disposizione invalida.